Escudo y origen del apellido Carles

Catalán. Torroella de Montgrí, Valencia y Murcia. De gules, un castillo de plata aclarado de sable, y dos leones de oro rampantes y afrontados a los lados de la puerta, en punta un lienzo de muralla de plata, con puerta y almenas; medio cortado de sinople, con varias casas de plata aclaradas de sable; partido de azur con tres peces de plata, uno sobre otro. “Escudo concedido a Don Martín Carles y de Teixidor, vecino de Torroella de Mongri, por el Rey Don Felipe V, en el Pardo á 12 de marzo de 1737. Privilegiorum Audientiae, fol. 18 vuelto”. [P. Mr. Rigalt, ms] [A. y A. Carraffa] [F. Doménech i R.]. (Ver foto. Cedida por Cisco).
Catalán. De ..., una flor de cardo de ... Sello de Damià Carles, AÑO 1570. [F. de Sagarra].
Catalán. De gules un perro pasante de plata, acollarado de gules, en jefe una estrella de seis rayos, de oro. [Ph. Lazerme].
Catalán. Del Rosellón. De plata, una cruz llena de azur, partida de sable [Ph. Lazerme (Hozier, Armorial)].