Libro de armoria

Heraldica de la corona de Aragón

Heraldica del apellido PAX

Significado del apellido PAX

Catalán. De oro, un pavo de azur, con la cola desplegada, embellecida de plumas de oro. [J. R. Vila, ms].
Catalán. De gules, tres menguantes de plata, bien ordenados, de plata. “Altros diuen q. los minvants sen e de esser 9 y altros tant solament hu”.* (sic) [J. R. Vila, ms].
Catalán. De gules, una luna menguante de plata. “Familia noble y antigua en Cataluña. Su solar en Perpiñan. guillen Ramon de Pax, se halló con otros caballeros por testigo de la amigable concordia que en 3 de marzo de 1108, se hizo entre don Ramon conde de Barcelona y Pedro Ugo conde de Ampurias.” (sic)[P. Costa, ms].
Catalán. De gules, un menguante de plata. Sello de Pere Pax, año 1580, Arxiu Municipal de Barcelona. [Ll. Doménech i M., ms].
Balear. De Mallorca. De azur, una estrella de oro. Pruebas de ingreso en la Orden de S. Juan de Joan Miquel Fuster, Pax, Burgues y Alberti. Mallorca, 1597. [J. M. Alós ***].

Escudo de los Pax catalanes, según el manuscrito de J. R. Vila.


* Traducción del texto con anotación a mano del escudo en el manuscrito de Jaume Ramon Vila: "Otros dicen que los menguantes han de ser nueve y otros sólamente uno". (Nota del Autor).